Summer holidays 2024

Tisztelt partnerünk,
 
ezúton értesítjük Önöket cégünk nyári szabadságáról.
Zárva tartás 2024.08.12-2024.08.20-ig.
Ebben az időszakban megrendeléseiket nem tudjuk feldolgozni, ill. a kiszállítás és árufogadás is szünetel.

Dear partner,
 
we would like to inform you of our company's summer holidays.
Closed from 12.08.2024 to 20.08.2024.
During this period, we will not be able to process your orders and will not be able to deliver or receive your goods.

Lieber Partner,
 
wir möchten Sie über die Sommerferien unseres Unternehmens informieren.
Geschlossen vom 12.08.2024 bis 20.08.2024.
Während dieser Zeit können wir Ihre Bestellungen nicht bearbeiten und Ihre Waren weder ausliefern noch in Empfang nehmen.